Bitcoin has officially ended October in the red for the first time in seven years, snapping its long-standing “Uptober” streak.