A $1.8 trillion mutual fund giant is seeking approval from the U.S. Securities and Exchange Commission for its first crypto-based exchange-traded fund (ETF).